Sutilezas

Yo-Yo Ma & Tamasaburo play Bach Cello Suite No.5

Presuroso madura el fruto
y, cuando viene la noche,
zumban los insectos como si se tratara de una fiesta
o como si estuvieran orando.
Mientras el tiempo se amontona sobre el tiempo,
giran en lo alto las estrellas
y el movimiento de los cuerpos celestes
encuentra eco en mi sangre.
Un fruto madura lentamente en mi corazón.
Yo no conozco su dulzura,
sólo sé cuán dura y amarga es su semilla.

Shigueyi Tsuboi


La poesía japonesa contemporánea posee, acaso más que ninguna otra, una admirable capacidad de síntesis. Este solo aspecto, a pesar de su originalidad, la sigue haciendo tradicional.
Aquí encontramos esa dimensión universal del Zen que plantea de manera irracional todo posible estado de emoción o de sabiduría ante el mundo.
Y al igual que la arquitectura, la pintura, o cualquier otra actividad creativa en el Japón, se diría que a medida que se adentra en la simplicidad adquiere mayor misterio y encanto.

Fuente_Poesía Japonesa Contemporánea


:) Besos de bambú